giovedì 15 settembre 2016

Last days in Prague and...wedding day!



The last two days we took it easy moving around the city and better enjoying the atmosphere. I chose to wear the stunning Susan Dress by Aida Zak, bought some time ago on the eshop of
Collectif clothing. It's a yellow cotton pencil dress with sweatheart neckline and white hems liket he buttons.

Gli ultimi due giorni ce la siamo presi un po' più comoda, abbiamo girato la città godendoci al meglio la sua atmosfera. Ho scelto di indossare questo bellissimo “Susan Dress” di Aida Zak , comprato qualche tempo prima di partire sull'eshop del marchio Collectif.   E' un vestito a matita in cotone giallo con scollo a cuore e rifiniture bianche richiamate dai bottoni.


lunedì 5 settembre 2016

Day 3 in Prague - Terzo giorno a Praga



 
The third day outfit is a perfect example of adapting modern pieces to a retro style, in particoular thanks to a vintage hairstyle. I truly love the way women of the past were able to always have perfect hair, I 'm trying to practice to achieve an authentic style in every aspect, included hairs, but on holiday you don't have much time or space to get ready, you know.... Anyway the outfit of the day was pretty simple so I decided to make victory rolls.

L'outfit del terzo giorno è un esempio di come si possano adattare dei pezzi moderni ad uno stile retrò, soprattutto se lo completiamo con un' acconciatura dei capelli in stile vintage. Amo il modo in cui le donne del passato riuscissero ad avere capelli sempre perfetti, io sto cercando di fare pratica per ottenere uno stile autentico in ogni suo aspetto, capelli compresi, ma si sa che in vacanza non si ha molto tempo né spazio a disposizione per prepararsi... essendo però l'outfit piuttosto semplice ho voluto per questo giorno creare dei victory rolls.